1. Подсайт
Внешний вид папки

Может содержать в себе папки: контента, галерей, других подсайтов, подразделов, страниц, переадресацию на первую страницу подсайта

2. Подраздел
Внешний вид папки

Может содержать в себе папки: других подразделов, страниц, переадресацию на первую страницу подраздела

3. Страница
Внешний вид папки

Может содержать в себе ТОЛЬКО файл index.html

4. Контент
Внешний вид папки

Это хранилище контента размещённого на страницах подсайта (для каждого типа ресурса используемого на страницах подсайта) и его конфигурационного файла (.config).

".config" - системый файл, работа с ним недопускается, возможна потеря всего подсайта
Например папка "a-html-text" содержит ресурсы типа "Текстовый блок"

Которые были размещены на страницах подсайта.
5. Галереи
Внешний вид папки

Содержит типовые галереи

Галерея изображений может содержать в себе изображения, папки галерей изображений и папки общего назначения с изображениями

Упомянутые изображения это:

Галереи изображений:

Папка общего назначения, с изображениями:

Галереи документов может содержать в себе документы, папки галерей документов и папки общего назначения с документами

Нужно учитывать, что хотя папки общего назначения в галереях и допустимы, и создаются самой системой при распаковке zip-архивов, но они не поддерживают функционал полноценных папок галерей, в общем случае их стоит преобразовывать в папку галереи нужного типа.